Datenschutzhinweis

Dieser Text liegt auf Türkisch (verbindlich) und Englisch vor. Maßgeblich ist die türkische Fassung.

Last updated: 21.10.2026 · Version 2026.10

1. Data controller

Under Article 10 of Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("KVKK"), the data controller is Smarttek Teknoloji İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi. Our full identity and contact details are on the Legal information page.

2. What we process, why, and on what legal basis

ActivityDataPurposeLegal basisRetention
Contact formName, e-mail, phone, message; technically IP addressReplying to your requestKVKK art. 5/2-c and 5/2-fMessage 2 years; IP 6 months
Orders and salesName, contact, delivery/billing address, ID/tax number (for invoicing), order content, payment resultConcluding and performing the contract, invoicing, delivery, returnsKVKK art. 5/2-c and 5/2-ç10 years (Turkish Commercial Code art. 82, Tax Procedure Law art. 253)
Distance contract acceptance recordAcceptance date, IP address, contract version and text hashProving that the contract was concludedKVKK art. 5/2-ç and 5/2-e10 years
Customer accountName, e-mail, phone, password hash (the password itself is not stored), address bookOpening and managing the account, order historyKVKK art. 5/2-cUntil the account is closed; order records 10 years
Newsletter (double opt-in)E-mail address, language, subscription and confirmation dates with the IP address truncated (last part removed) at those moments, consent text and version, source form, delivery logsSending campaigns, new products and announcements; proving consentExplicit consent (KVKK art. 5/1) and commercial message consent (Law 6563 art. 6)Until you withdraw consent; withdrawal record 3 years; unconfirmed sign-ups 7 days
Security logsIP address, browser data, login attempts, error logsInformation security, abuse preventionKVKK art. 5/2-f (legitimate interest)90 days – 1 year (see table below)
Analytics cookies (Google Analytics, via Google Tag Manager)Cookie ID, pages visited, device/browser data, truncated IP addressMeasuring visits, improving the siteExplicit consent (KVKK art. 5/1) — "Analytics" category in the cookie bannerAs listed in the cookie policy
Marketing cookies (Meta Pixel, Google Ads, Google Tag Manager)Cookie IDs, pages visited, clicked links, add-to-cart / order events and value, IP address, browser dataMeasuring ad effectiveness, showing relevant ads on advertising platformsExplicit consent (KVKK art. 5/1) — "Marketing" category in the cookie bannerAs listed in the cookie policy
Cookie consent recordYour choice (categories), consent text version, time, a random ID, truncated IP address — no name or contact dataProving that consent was given or withdrawnKVKK art. 5/2-ç and 5/2-eSee retention table below
Call-back ("Call me") and short enquiry formsName, phone, (optional) e-mail, preferred call time, message, page the form was sent from; technically IP address and browser dataCalling you back, giving product and price information, answering your pre-sales requestKVKK art. 5/2-c (pre-contractual steps at your request) and 5/2-f (legitimate interest)Request 2 years; IP/browser 6 months
Project quotes and installation/service requestsName, company, e-mail, phone, city, project details; technically IP addressPreparing quotes, scheduling site surveys and installationKVKK art. 5/2-c (pre-contractual steps at your request)Request 2 years; IP 6 months
Dealer applicationCompany name, tax office and tax number (may be a national ID number for sole traders), contact person, phone, e-mail, city/district, address, field of activity, message; technically IP address and browser dataAssessing the application, contacting you, establishing the dealership if approvedKVKK art. 5/2-c and 5/2-fRejected applications deleted 1 year after the decision; approved applications for the term of the dealership and 10 years after; IP/browser 6 months
Dealer account and dealer ordersCompany and tax details, contact person, contact and address details, dealer group and discount, order and invoice dataPerforming the dealership agreement, sales at dealer prices, invoicing and deliveryKVKK art. 5/2-c and 5/2-ç (Tax Procedure Law, Commercial Code)For the term of the dealership; order and invoice records 10 years
Server-side measurement events (Meta Conversions API / Google Analytics Measurement Protocol)Event type (enquiry, add to cart, checkout, purchase), value and product IDs, order number, ad/analytics cookie IDs (_fbp, _fbc, _ga), IP address, browser data; irreversible hash (SHA-256) of e-mail, phone, name and cityMeasuring ad and sales conversionsExplicit consent (KVKK art. 5/1) — Marketing (Meta) / Analytics (Google) category in the cookie banner; nothing is sent without consentOrder-time context record 1 months; IP and browser data deleted right after sending
Requests sent from your account (order cancellation, return/withdrawal, account deletion)Request type, reason, your note, order number, language, truncated IP addressHandling your request, processing withdrawals and returns, deleting the account and proving thisKVKK art. 5/2-c, 5/2-ç (Law 6502, Distance Contracts Regulation) and 5/2-eWith the related order record (10 years); account deletion requests for the same period as proof

3. How we collect data

Your data is collected electronically from you through forms, order and account screens on the site, and automatically through server logs and (only with your consent) cookies.

4. Recipients

RecipientCountryPurpose
Güzel HostingTürkiyeHosting
PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş.TürkiyePayment processing (card data is entered directly at the payment institution and not stored by us)
HepsiJETTürkiyeDelivery
Google LLC / Google Ireland Ltd.USA / Irelandvisit measurement (only with Analytics consent), ad measurement (only with Marketing consent)
Meta Platforms Ireland Ltd.Ireland / USAAd measurement (only with Marketing consent)
Accountant, competent public authoritiesTürkiyeLegal obligations

The servers of the following service providers are located abroad, so your data is transferred abroad: Google LLC / Google Ireland Ltd. (ABD/İrlanda), Meta Platforms Ireland Ltd. (İrlanda/ABD). Transfers abroad are made under Article 9 of the KVKK: where there is no adequacy decision for the destination country, one of the appropriate safeguards in art. 9/4 (such as the standard contract announced by the Board, notified to the Authority within 5 business days of signature) is provided; failing these, a transfer may only take place in the incidental cases listed in art. 9/6. This notice will be updated once the safeguard process is completed. Transfers to analytics and advertising tools happen only with the explicit consent you give for the relevant category (Analytics / Marketing) in the cookie banner; without consent these tools are not loaded and no transfer takes place.

5. Retention periods

The periods below are enforced automatically by the site software.

RecordPeriod
Login attemptsdeleted after 3 months
Customer login attemptsdeleted after 3 months
Administrator activity logsdeleted after 1 year
Not-found page logsdeleted after 6 months
IP/browser data in contact messagescleared after 6 months
Contact messages, call-back and quote requestsdeleted after 2 years
IP/browser data in dealer applicationscleared after 6 months
Rejected dealer applicationsdeleted after 1 year
IP/browser data in orderscleared after 2 years
IP data in payment recordscleared after 2 years
Personal data in unpaid, uninvoiced (abandoned) ordersanonymised after 6 months
Order-time measurement records (cookie IDs, IP)deleted after 1 months
Cookie consent recordsdeleted after 2 years
E-mail delivery logsdeleted after 1 year
Newsletter delivery recordsdeleted after 1 year
Distance contract acceptance recordsdeleted after 10 years
Raw visit statistics recordsdeleted after 3 months

6. Special categories of personal data

Our site and forms do not ask for special categories of personal data such as health, biometric, religious or criminal-record data; please do not include such information in forms or messages. Fingerprint, face or palm data you enrol on a smart lock is stored on the lock itself or in the lock's mobile app; it is never sent to this site and is not processed through this site. If you use the lock's mobile app, the app provider's privacy notice also applies.

7. Your rights and how to apply

Under Article 11 of the KVKK you have the right to: (a) learn whether your personal data is processed; (b) request information if it has been processed; (c) learn the purpose of processing and whether it is used accordingly; (ç) know the third parties to whom it is transferred in Türkiye or abroad; (d) request correction of incomplete or inaccurate data; (e) request erasure or destruction under Article 7; (f) request that (d) and (e) be notified to third parties to whom the data was transferred; (g) object to a result against you arising exclusively from automated analysis; (ğ) claim compensation for damage due to unlawful processing.

You may apply in writing (wet-signed letter to the address on our Legal information page), via registered e-mail (KEP) (smarttekteknoloji@hs09.kep.tr), with a secure electronic or mobile signature, or from an e-mail address previously registered with us to info@smartkilitsistemleri.com. We reply free of charge within 30 days at the latest (KVKK art. 13). If your application is rejected, the answer is insufficient or not given in time, you may complain to the Personal Data Protection Board within 30 days of learning the answer and in any case within 60 days of your application (KVKK art. 14). Visitors from the EU also have the rights under GDPR art. 15–22.